dee (bretagne de marsan)

Visite commentée · Breaking free

Exposition, Visite guidée

Tours 37000

Le 17/01/2026

Le samedi après-midi, un·e médiateur·ice passionné·e vous fait découvrir une de nos expositions du moment. Ce week-end, découvrez la nouvelle exposition de la nef du CCC OD consacrée à l’artiste belge Lieven De Boeck. Fidèle à sa démarche performative, l’artiste imagine une exposition sur le thème de la Parade, qui tient compte de la dimension événementielle de l’acte artistique. L’exposition est une proposition dynamique, enrichie d’éléments sculpturaux mobiles et ponctuée de temps forts performatifs, provoquant des rencontres impromptues avec les visiteuses et visiteurs.

Exposition de Benoît Pingeot : l' ANSE

Exposition, Histoire - Civilisation

Ustaritz 64480

Le 15/01/2026

Une bonne mesure d'images et autant de mots mélangés à un morceau d'histoire de l'art, y ajouter une dose de théologie et de mythologie... c'est la recette de l'ANSE, l'exposition qui, tant physiquement que spirituellement, emplit tTok. Mardi : 17h à 20h Mercredi : 9h à 16h Jeudi : 15h à 18h ou sur rendez vous.

RUGBY À XV : RC NARBONNAIS XV / STADE OLYMPIQUE CHAMBÉRY XV

Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon

Narbonne 11100

Le 17/01/2026

RUGBY à XV - Match de Nationale - 16ème Journée. RC Narbonnais XV contre Stade Olympique Chambéry au Parc des Sports et de l'Amitié.

Loto du Football Club portois

Sports de balle et de ballon, Jeux de hasard - Loto

Portes-lès-Valence 26800

Le 17/01/2026

Le Football Club portois organise son loto. Tentez voter chance !

Atelier menu d'hiver

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation

Pujaudran 32600

Du 16/01/2026 à 09:30 au 16/01/2026 à 13:30

Au cours de cet ateliers nous apprendrons à réaliser : – Tartare de betterave et pomme, mousse de chèvre et éclats de noix – Les ballotines de poulet farcies à la duxelles de champignons – Une délicieuse sauce aux cèpes et au noilly prat – Du potimarron rôti – Un mille-feuille dentelle à la crème légère aux agrumes – Le dressage des assiettes Le matériel, les matières premières, les fiches recettes, le prêt des tabliers sont compris dans le prix. Le repas sera pris sur place à l'issue de l'atelier.

Conférence - Roi René, 1ère partie

Conférence - Débat, Fête

Aix-en-Provence 13090

Le 17/01/2026

Figure emblématique de la Provence au XVe siècle, le « Bon Roi René » marque encore aujourd’hui l’histoire d’Aix-en-Provence, ville dont il fit l’un des cœurs culturels de son royaume. Protecteur des arts et des lettres, amoureux des paysages et des traditions provençales, René d’Anjou a laissé derrière lui une mémoire chaleureuse, faite de fêtes, de couleurs et d’humanisme. Par trois conférences, Anastasia Chopplet et ses lectrices parcourront l'œuvre littéraire du Roi René.

Fêtes de la Bixintxo - Tournoi de mus

Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Vie locale

Hendaye 64700

Le 17/01/2026

Organisé par le Centre Social Denentzat. 500 € aux vainqueurs - 250 € aux finalistes. Nombreux autres lots. Sandwichs, frites et buvette sur place. Inscriptions par téléphone ou sur place, dès 13h00.

Balade nocturne dans la Réserve Naturelle Nationale de Montenach

Balades, Animaux

Montenach 57480

Le 17/01/2026

Dans la pénombre nocturne, laissez-vous guider au cœur de la Réserve Naturelle Nationale. Lorsque la nuit tombe peu à peu, un tout autre monde s'éveille. Partez à la rencontre des chouettes, hiboux et autres animaux nocturnes qui s'éveillent quand le monde des humains s'endort... Une balade pleine de surprises pour découvrir un univers fascinant, mystérieux et insoupçonné ! De 18h à 20h Le prix de la visite est de 6€; elle est gratuite pour les moins de 12 ans et pour les adhérents du CEN Lorraine

J’ai la mémoire qui flanche

Strasbourg 67000

Le 13/01/2026

Vendredi 9 janvier de 10h à 11h30 Vendredi 13 février de 10h à 11h30 Public adulte et adolescent. Entrée libre Médiathèque Mélanie de Pourtalès

Concert Musicosplays

Musique, Cinéma, Concert, Bande dessinée

Ancenis 44150

Le 17/01/2026

De la musique de film, des mangas, des animés... Venez profiter d'un super concert mais pas que ! L'association Ancenis BD vous proposera une magnifique exposition, des espaces de jeux, des animations. Réservez dès à présent vos places.

Conférence de l'Université du Temps Libre -"A la recherche de l'Eldorado"

Conférence - Débat

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 13/01/2026

Par Jean Paul et Anne Lamarque, historiens conférenciers

Soirée jeux de société

Manifestation culturelle, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Pour enfants, Manifestation culturelle

Saint-Lon-les-Mines 40300

Le 17/01/2026

Découvrez une sélection de jeux sur un temps animé par votre ludothécaire. Qui remportera la partie ? Avec la ludothèque du Pays d'Orthe et Arrigans Dès 5 ans

Casque de réalité virtuelle

Vin - Oenologie

Ervy-le-Châtel 10130

Le 17/01/2026

Samedi 17 janvier : ERVY-LE-CHATEL - Casque de réalité virtuelle. De 14h30 à 16h à la médiathèque Thibaud de Champagne à Ervy-le-Châtel. A partir de 12 ans. Envie de voyager sans dépenser ? Visitez monts et merveilles, tableaux et pays grâce aux casques de réalité virtuelle de la Micro-Folies ! Inscriptions obligatoires au +33 (0)3 25 81 64 32 ou mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr

Vernissage de l'exposition "Martin Etienne : Regards Humoristiques sur la ville"

Exposition

Pau 64000

Le 15/01/2026

Présentation de l’exposition "Regards Humoristiques sur la ville" avec l’architecte dessinateur Etienne Martin pour parler de son travail. Le pavillon de l’architecture sera également présent pour expliquer l’exposition sur les métiers d’architectes et paysagistes. Un temps de convivialité sera proposé en suivant permettant la poursuite des échanges.

Spectacle : "La sève de rêves" / Le Reflet

Lecture - Conte - Poésie

Saint-Berthevin 53940

Le 23/01/2026

Pour cette nouvelle Nuit de la Lecture, Le Reflet s’ouvre à de multiples propositions autour des mots, des sons et des images, en médiathèque et dans l’auditorium notamment avec une proposition originale : « La sève de Rêves ». La compagnie les Mauvaises Herbes vous invite à pénétrer les rêves d’une dormeuse rendus visibles sur les murs de sa chambre. Des présences projetées et des silhouettes vivantes en ombre, de la musique, des objets animés nous plongent dans les méandres d’un rêve, d’un cerveau qui ordonne ses souvenirs par associations d’idées, selon une logique qui nous échappe. L’irrationnel, l’absurde et la poésie prennent vie dans l’improvisation des trois artistes performeurs. Les spectateurs – visiteurs peuvent aller et venir librement dans l’auditorium pendant toute la durée de la performance, assister quelques minutes à cette proposition ou s’installer pour un long moment de rêverie éveillée. Dans le même temps, pour cette nuit de la lecture, la médiathèque propose un moment festif avec diverses animations. • Vendredi 23 janvier à 18h30 • Tout public à partir de 6 ans • Gratuit, entrée libre

Loto des amis des quilles

Vie associative, Jeux de hasard - Loto

Fessenheim 68740

Le 17/01/2026

L’association des amis des quilles organise une soirée loto. De nombreux lots de valeur et bons d’achats sont à gagner. Tirage d’une tombola réservée aux cartons pré-vendus. Petite restauration et pâtisseries.

VISITE GUIDÉE DU VILLAGE DE VERNET-LES-BAINS

Vie locale, Culte et religion

Vernet-les-Bains 66820

Le 15/01/2026

De la station thermale courtisée au XIX° siècle au 1er village arboretum de France, en passant par la visite de l'église St-Saturnin, découvrez le patrimoine, les traditions d'un authentique village catalan. Rdv devant l'Office de tourisme de Vernet. Sur réservation. Petites randonnées ou visites individualisées ou en groupe sur demande.

A SCREAM IN THE DARK

Strasbourg 67000

Du 22/01/2026 au 23/01/2026

A Scream in the Dark est une performance multimédia qui enquête sur les mécanismes d’oppression et de censure de la dictature militaire brésilienne (1964–1985). À travers un langage scénique hybride mêlant théâtre physique, projections et paysages sonores, le spectacle évoque des fragments de mémoire, des silences imposés et des élans de résistance. Dans ce solo interprété par Carina Casuscelli, une femme découvre des boîtes d’archives dans une pièce obscure. Elle lit et interprète ces fragments de mémoire, soutenue par des projections vidéo et des diapositives qui évoquent les éclats d’un passé marqué par la terreur d’État. La scénographie et la dramaturgie sont signées par Lenerson Polonini, metteur en scène originaire de Rio de Janeiro, dont la carrière s’est principalement développée à São Paulo. Cofondateur de la Companhia Nova de Teatro, il est reconnu pour ses mises en scène visuellement marquantes, stylisées et performatives, où la vidéo devient source de lumière et extension de l’inconscient des personnages. La bande sonore est créée par le compositeur renommé Wilson Sukorski, et les vidéos par Téo Ponciano. À un moment où l’autoritarisme progresse dans le monde,[...]

Dédicace Andrzej Dalla Vitte

Lecture - Conte - Poésie

Thionville 57100

Le 17/01/2026

Nous avons le plaisir de recevoir Andrzej Dalla Vitte qui viendra présenter et dédicacer son livre "Rital et Polak à la fois". "Dans cet ouvrage, plongez dans le quotidien des immigrés venus des Dolomites ou de Pologne, venus travailler ici en Lorraine, 150 mètres sous terre, dans des conditions qu’on peine à imaginer aujourd’hui…Pas de voiture, pas de télé, pas de téléphone… La vallée des Anges dans les années 60, c’était une autre époque — un véritable voyage dans le temps."

Théâtre "Art" par le Théâtre des Autres Mondes

Théâtre

Josselin 56120

Le 17/01/2026

Trois vieux amis voient leur amitié ébranlée lorsque l’un d’eux, amateur d’art, fait l’acquisition d’un tableau blanc à un prix exorbitant . Cet achat va entrainer des discussions animées et déclencher une vraie scène de ménage... amicale. Les amis d’hier sont ils toujours les amis d’aujourd’hui ? A voir… entre amis ! Né en 2012, le Théâtre des autres mondes réunit à Lanester des passionnés de théâtre qui s’entourent de metteurs en scène professionnels. Après la réalisation du « Dieu du Carnage », la troupe retrouve l’écriture de Yasmina Reza et, sous la direction de Jean Quiclet, met en scène « Art ». A 20h30.

Rencontre avec Johanna Gleise

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Seyne 4140

Du 14/01/2026 à 15:00 au 14/01/2026 à 17:00

Rencontre avec Johanna à l’occasion de la sortie du tome 2 de Le Monde sous le monde. Un moment d’échanges, de lecture et de découverte de son univers : romans multigenres, créations locales, illustrations et reliures artisanales.

Fête de la Truffe

Repas - Dégustation, Fête, Marché, Conférence - Débat

Chinon 37500

Le 17/01/2026

Au programme, découverte (ou redécouverte…) de la truffe noire : marché aux truffes, démonstrations de cavage avec chien et cochon, visites de truffières, animations culinaires, dégustations sucrées et salées, découvertes de produits artisanaux truffés, conférences, pépiniériste, parrainage de chênes truffiers, et grande nouveauté de cette année : des halles gourmandes !

Randonnées des Mercredis

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Randonnée et balade

DOMFRONT EN POIRAIE 61700

Le 21/01/2026

Organisée par l'Association des randonneurs du Domfrontais Programme des circuits des Mercredis : - 21 janvier : Juvigny sous Andaine, départ à 14h du parking du stade - 18 février : La Ferrière aux Etangs, départ à 14h du parking du lac - 18 mars : Lonlay le tesson, départ à 14h du parking de l'église - 15 avril : Landisacq, départ ) 14h du bourg - 20 mai : Lonlay l'Abbaye, départ à 14h du parking salle Ste Thérèse - 17 juin : bord de mer, sortie à la journée, départ à 9h au parking André Rocton de Domfront - 15 juillet : Bagnoles de l'Orne, départ à 9h au parking du Manoir du Lys - 19 août : Couterne, départ à 9h du parking Salle Raymond Ponot - 16 septembre : Saint Calais du Desert, départ à 14h de la Place de l'Eglise - 21 octobre : La Chapelle d'Andaine, départ à 14h du bourg - 18 novembre : Saint Clair de Halouze, départ à 14h du bourg - 16 décembre : Torchamp, départ à 14h du parking La gare de Torchamp L'association propose aussi des randonnées le 2eme Dimanche, 1er Mardi ,le 3ème Mercredi du mois et une rando douce et organisée le 4ème Lundi Possibilité de faire du covoiturage au parking rocton de Domfront-en-Poiraie à 13h30. Renseignements et réservations[...]

Atelier d'écriture sur le thème du Voyage

Science et technique

Darcey 21150

Le 21/01/2026

La plume sur le papier : atelier d’écriture. Thème du jour : le Voyage . Alors que la nature s’immobilise dans les frimas de l’hiver, que tout s’endort pour mieux se réveiller au printemps , le thème de nos écrits sera le voyage : ce qu’il vous inspire, le rêve, le futur, ce que l’on peut y rencontrer …. de quoi s’inspirer !!Violaine et Olivier sont récemment arrivés en Bourgogne et souhaitent y vivre en pleine conscience des enjeux environnementaux. Pour cela ils ont créé Cense des Possibles dans une ancienne ferme au cœur du village de Darcey. C’est maintenant un lieu charmant et gourmand dans lequel ils vous proposent de participer à des activités éco responsables dans le cadre d’ateliers participatifs. Une excellente manière de se former, de développer des apprentissages et d’avancer ensemble sur le chemin d’une consommation plus frugale, plus locale et respectueuse de notre environnement naturel et humain. Animés par les liens qui se tissent avec leurs hôtes, leurs voisins, ils sont toujours ravis de vous accueillir et de partager leurs apprentissages et leur convivialité. Leur objectif : inspirer votre quotidien et vos envies de vivre mieux en créant du lien. Le[...]

Atelier d'écriture sur le thème du Voyage

Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Bien-être, Repas - Dégustation

Darcey 21150

Le 21/01/2026

La plume sur le papier : atelier d’écriture. Thème du jour : le Voyage . Alors que la nature s’immobilise dans les frimas de l’hiver, que tout s’endort pour mieux se réveiller au printemps , le thème de nos écrits sera le voyage : ce qu’il vous inspire, le rêve, le futur, ce que l’on peut y rencontrer …. de quoi s’inspirer !!Violaine et Olivier sont récemment arrivés en Bourgogne et souhaitent y vivre en pleine conscience des enjeux environnementaux. Pour cela ils ont créé Cense des Possibles dans une ancienne ferme au cœur du village de Darcey. C’est maintenant un lieu charmant et gourmand dans lequel ils vous proposent de participer à des activités éco responsables dans le cadre d’ateliers participatifs. Une excellente manière de se former, de développer des apprentissages et d’avancer ensemble sur le chemin d’une consommation plus frugale, plus locale et respectueuse de notre environnement naturel et humain. Animés par les liens qui se tissent avec leurs hôtes, leurs voisins, ils sont toujours ravis de vous accueillir et de partager leurs apprentissages et leur convivialité. Leur objectif : inspirer votre quotidien et vos envies de vivre mieux en créant du lien. Le[...]

Portes Ouvertes École A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau

Haguenau 67500

Le 17/01/2026

L'Association OMA, association des parents d'élèves de l'école A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau, organise ses traditionnelles portes ouvertes le samedi 17 janvier 2026 de 9h à 13h. Ce sera l'occasion de découvrir les locaux de l'école et son environnement ainsi que d'échanger avec les enseignantes et des parents actuels. Vous pourrez également procéder à la pré-inscription de votre ou vos enfants pour la rentrée 2026/2027.

Et si on partageait la galette des rois au Nid ?

Repas - Dégustation, Conférence - Débat

Lairoux 85400

Le 17/01/2026

La médiathèque du Nid vous invite à un moment convivial autour de la galette des rois, le samedi 17 janvier, de 10h à 12h. Cette animation est l’occasion de pousser la porte du Nid, de se retrouver autour d’une part de galette et de profiter d’un temps d’échange dans une ambiance chaleureuse. Un espace tisanerie sera également ouvert pour partager café, thé et discussions. Un rendez-vous simple et gourmand, ouvert à tous. Lieu : Médiathèque – Le Nid Date : Samedi 17 janvier Horaire : 10h à 12h

Spectacle - non - je ne regrette rien

Spectacle, Musique, Spectacle musical

Nancy 54000

Le 10/01/2026

NON, JE NE REGRETTE RIEN Anne Carrere rend hommage a Edith Piaf Un spectacle musical qui se veut être un « Hymne » à la Môme, à travers ses plus grands succès mais pas que… une palette de couleurs, d’émotions et d’atmosphères musicales qui nous embarquent dans des ambiances surprenantes, troublantes, émouvantes. Une autre façon de découvrir Piaf, la femme derrière l’artiste, celle qui a vécu, souffert et tant aimé. Sa voix est juste, puissante et douce, elle a le tempérament et le charisme des plus grands. On est touché au cœur, on découvre Anne Carrère, une interprète… "Elle ne fait que magnifier Edith Piaf, elle la perpétue …et ça c’est noble, c’est beau !" Charles DUMONT

Déambulation dans le théâtre : Femmes résistantes

Théâtre, Histoire - Civilisation

Eu 76260

Le 16/01/2026

De 6€ à 13€ Depuis toujours, des femmes se dressent face à la violence du monde, des hommes, de la guerre ou de la tyrannie. Françoise Sliwka s'inspire de ces Résistantes d'hier et d'aujourd'hui qui, chacune à sa manière, ont choisi le courage contre l'oppression et la liberté contre la peur. Qu'elles affrontent dictatures, guerres ou patriarcats, toutes défendent dignité et justice, parfois au péril de leur vie : prison, torture, exil, déportation... Beaucoup ont pour seule "arme" l'écriture - journaux intimes, témoignages, romans, poèmes - pour résister, témoigner, transmettre. Elles ont un même idéal : faire entendre une voix libre dans le tumulte des régimes oppressifs, et transformer leur combat personnel en message universel pour les générations à venir.

Concert du nouvel an

Musique, Concert

Bayonne 64100

Le 10/01/2026

Festival de surprises, explosion d’émotions, le Concert du Nouvel An promet cette année encore un tourbillon artistique mêlant l’Orchestre symphonique aux voix. Un ténor, un baryton et une soprano rejoindront l’orchestre symphonique pour un spectacle inédit faisant une place de choix à Jacques Offenbach, maître incontesté de l’humour musical. Ce programme riche entre ironie piquante et tendresse sera mené par le chef d’orchestre Victorien Vanoosten pour célébrer la nouvelle année ! Musique Durée : 1h20

Concert du nouvel an

Musique, Concert

Bayonne 64100

Le 11/01/2026

Festival de surprises, explosion d’émotions, le Concert du Nouvel An promet cette année encore un tourbillon artistique mêlant l’Orchestre symphonique aux voix. Un ténor, un baryton et une soprano rejoindront l’orchestre symphonique pour un spectacle inédit faisant une place de choix à Jacques Offenbach, maître incontesté de l’humour musical. Ce programme riche entre ironie piquante et tendresse sera mené par le chef d’orchestre Victorien Vanoosten pour célébrer la nouvelle année ! Musique Durée : 1h20

Infusion de bienvenue



Le 10/01/2026 à 09:30

Commencez votre journée par un moment chaleureux autour d’une tisane drainante à base de romarin, citron et gingembre. Une infusion réconfortante et revitalisante, idéale pour réveiller l’organisme en douceur et se préparer aux activités à venir.

Recycler : venez réparer votre matériel avec l'association "la Générale Marabille"

Atelier, Manifestation culturelle

THAON 14610

Le 10/01/2026

Le CCAS de thaon organise une animation avec la Générale Marabille" aide à la réparation de petits matériels.

Atelier couture

Atelier

Cambo-les-Bains 64250

Le 13/01/2026

Envie de vous initier à la couture ou de perfectionner vos techniques ? Rejoignez-nous à l'atelier couture de l'AIEC ! Ambiance conviviale et conseils avisés garantis.

Match de hockey Spartiates vs Amiens

Sports et loisirs

Marseille 13000

Le 13/01/2026

Un match des Spartiates après le travail, quoi de mieux ? Tous ensemble pour une nouvelle victoire !

Opération orientation sur les métiers de la santé

Manifestation culturelle

Parthenay 79200

Le 17/01/2026

BigUp Santé mise sur l’avenir en lançant son propre forum d’orientation sur les métiers de la santé : une grande première pour mettre en lumière ces professions indispensables à une bonne qualité de vie sur nos territoires ! Seront réuni pour ce projet les professionnels de Gâtine pour porter cet événement unique en son genre ! Ainsi, médecin, infirmier, kinésithérapeute, orthoptiste, diététicienne, sage femme ... seront présents pour accueillir lycéens et collégiens le temps d’une grande demi-journée de découverte. Des ateliers pratiques seront organisés pour manipuler, tester, découvrir les métiers en échangeant avec les praticiens qui pourront partager leur parcours et la réalité de leur quotidien. Des stands seront installés pour comprendre les formations. Ainsi, le Professeur Bigueupe accompagnera les visiteurs de façon décalée.

Odyssée - À VUE

Manifestation culturelle, Fête, Spectacle, Spectacle

Périgueux 24000

Le 16/01/2026

Tout est là, sur le plateau, à vue ; objets, corps, créations sonores et lumières composées en live. D’un monticule de matières brutes, six tableaux de magie performative vont se succéder. Tels des alchimistes, la quintessence magique est extraite de ces matières premières et d’objets ordinaires. La magie sera poussée vers la performance dans une démarche singulière et expérimentale, en déjouant les protocoles de la magie traditionnelle pour mieux les réinventer. Le geste précis, le regard aiguisé, le corps est mis à l’épreuve dans un engagement total et un rapport direct à la magie. Tour à tour, complémentaire, interchangeable, le tandem de magiciens joue de sa gémellité et de sa dextérité, accompagné par quatre interprètes - complices.

Monte-Cristo - Compagnie la Volige

Cinéma, Patrimoine - Culture

Ancenis 44150

Le 17/01/2026

Edmond Dantès, jeune marin de 19 ans, débarque à Marseille pour se fiancer dès le lendemain avec la belle catalane Mercédès. Trahi par des « amis » jaloux, il est dénoncé comme conspirateur bonapartiste et enfermé dans une geôle du château d’If, au large de Marseille. Après 14 ans d’emprisonnement, il s’évade et n’a qu’une seule idée en tête : se venger. Avec talent et ingéniosité, le conteur Nicolas Bonneau, la musicienne comédienne Fanny Chériaux et le guitariste Mathias Castagné composent un polar théâtral en clair-obscur, ambiance Tarantino, avec chansons, vidéo et film d’animation. Avec eux, on désespère enfermés au château d’If, on s’évade avec panache, on espère trouver le trésor caché, on se résout à l’exil… Laissez-vous entrainer aux côtés du héros dans les méandres de la vengeance sans limite ! Réservation : billetterie en ligne ou sur place à l'accueil billetterie du théâtre (mardi et vendredi de 16h à 18h et mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h) Durée : 1H50 min. À partir de 10 ans.

Mélodies au coin du feu

Concert, Musique

LUC-SUR-MER 14530

Le 11/01/2026

Installez-vous confortablement et laissez vous porter par un concert intimiste et chaleureux. "Mélodies au coin du feu" vous invite a redécouvrir de belles chansons du répertoir français, dans une ambiance conviviale, comme un moment partagé entre amis au coin du feu. Sur scène huit artistes locaux réunis autour de la voix, de la guitare et du piano, tout en émotion et en douceur. Un voyage musical intergénérationnel, accessible à tous, préparé avec soin avec Jacques Perrotte.